Fondazione Furla e Triennale Milano
presentano
Haegue Yang. Anthology 2006–2018.
Thightrope Walking and Its Wordless Shadow
a cura di Bruna Roccasalva
Breakfast e talk con Haegue Yang e Bruna Roccasalva
Sabato 6 aprile 2019
ore 10.00 – 11.30
Terrazza Triennale
viale Alemagna 6 – Milano
Ingresso libero con prenotazione obbligatoria
In occasione della ventiquattresima edizione di miart e dell’Art Week milanese,
Fondazione Furla e Triennale Milano sono liete di presentare il volume Haegue
Yang. Anthology 2006-2018. Tightrope Walking and Its Wordless Shadow.
Il libro, pubblicato da Skira editore, è un’antologia riccamente illustrata che raccoglie
quattro conversazioni e undici saggi sul lavoro di Yang scritti tra il 2006 e il 2018 e qui
riuniti per la prima volta in un unico volume in lingua inglese con appendice in
italiano.
L’artista Haegue Yang e Bruna Roccasalva, curatrice del volume e della mostra,
introdurranno nel corso di una conversazione i contenuti e la genesi della
pubblicazione.
“La scelta di concepire la pubblicazione non come un catalogo tradizionale ma come
un’antologia – spiega Roccasalva – è complementare ai presupposti che stanno alla
base della mostra stessa. Se il progetto espositivo attraversa tutta la produzione di
Yang – anche se non in modo filologico, ma affidandosi a una selezione circoscritta
che attinge alle famiglie più rappresentative di opere –, mettendo insieme i testi più
significativi a oggi pubblicati su Haegue Yang, questo libro ricostruisce tutti i nuclei
fondanti della sua ricerca, restituendone la complessità e la coerenza”.
Realizzato in occasione della mostra personale dell’artista Tightrope Walking and Its
Wordless Shadow presso Triennale Milano (7 settembre – 4 novembre 2018) il volume
è un prezioso strumento di studio e di approfondimento che va al di là della
documentazione del progetto espositivo.
L’antologia, introdotta da una sezione iconografica dedicata alla mostra, è corredata da
una ricca documentazione fotografica che ripercorre tutti i nuclei principali della
produzione dell’artista a partire dal 2000.
La selezione dei contributi, scritti da importanti curatori, critici e storici dell’arte
internazionali, accompagna il lettore all’interno della pratica di Yang, esplorando i suoi
riferimenti filosofici, letterari, storico-artistici.
Haegue Yang
Haegue Yang (1971, Seoul, Corea del Sud. Vive e lavora tra Berlino e Seoul). Ha
esposto con mostre personali presso importanti musei tra cui: Walker Art Center,
Minneapolis (2009); Aspen Art Museum, Aspen (2011); Haus der Kunst, Monaco di
Baviera (2012); Bergen Kunsthall (2013); Leeum, Samsung Museum of Art, Seoul
(2015); Ullens Center for Contemporary Art, Beijing (2015); Centre Pompidou, Parigi
(2016); Museum Ludwig di Colonia con la mostra retrospettiva ETA 1994-2018
(2018); La Panacée-MO.CO, Montpellier (2018) e South London Gallery, London
(2019). Ha partecipato a importanti manifestazioni internazionali tra cui: Biennale di
Gwangju (2010); dOCUMENTA 13, Kassel (2012); Biennale di Taipei (2014); Sharjah
Biennale 12 (2015); Biennale di Sydney (2018) e Biennale di Liverpool (2018). Nel
2009 ha rappresentato la Corea alla 53.a Biennale di Venezia ed è stata la vincitrice del
prestigioso Wolfgang Hahn Prize nel 2018.
Furla Series
La mostra Haegue Yang: Tightrope Walking and Its Wordless Shadow e il volume
Haegue Yang. Anthology 2006-2018. Tightrope Walking and Its Wordless Shadow
sono prodotti nell’ambito del programma Furla Series, un ciclo di mostre ed eventi
promossi da Fondazione Furla in collaborazione con importanti istituzioni d’arte
italiane
www.triennale.org www.fondazionefurla.org
SCHEDA DEL LIBRO
Haegue Yang. Anthology 2006–2018.
Thightrope Walking and Its Wordless Shadow
A cura di Bruna Roccasalva
Skira editore
2019
ISBN 978-88-572-3977-4
Dimensioni: 16.5 x 24 cm
Pagine: 448 pagine
Illustrazioni a colori: 63
Illustrazioni in b/n: 129
Prezzo: 45 euro
Rilegatura: Cartonato
Testi di: Lars Bang Larsen, Ute Meta Bauer, Nicolas Bourriaud, Binna Choi, Doryun
Chong, T. J. Demos, Yilmaz Dziewior, Patricia Falguières, Eungie Joo, Tom
McDonough, Bruna Roccasalva, Bart van der Heide, Anne M. Wagner
Questo volume è stato realizzato con il supporto di DELOITTE.
Contenuti
Bruna Roccasalva
Editor’s Foreword
Binna Choi in conversation with Haegue Yang
Community of Absence
Lars Bang Larsen
Community Work: Space and Event in the Art of Haegue Yang
Doryun Chong
A Small Dictionary for Haegue Yang
Doryun Chong
A Less Small Dictionary (for HY)
Eungie Joo in conversation with Haegue Yang
A Conversation
Bart van der Heide
Recovering Loss: The ‘Durassian’ Condition within Conceptual Ethics
Doryun Chong
Movement Studies
Yilmaz Dziewior in conversation with Haegue Yang
Arrived
Anne M. Wagner
Screen Memories and Ordinary Objects: Haegue Yang
Ute Meta Bauer
Circumscribe and Redraw: An Attempted Approach to the Artistic Practice of Haegue Yang
T. J. Demos in conversation with Haegue Yang
Accommodating the Epic Dispersion
Patricia Falguières
A Dance Lesson at the Aubette
Nicolas Bourriaud
Unfolding Experiences: Haegue Yang and Sculpture Today
Tom McDonough
Haegue Yang’s Amphibological Sculpture
Bruna Roccasalva
In Other Words
http://www.fondazionefurla.org/
https://www.triennale.org/